Joo Won tiếp tục bị gái gài hàng trong My Sassy Girl

Sau khi biết được Hye Myung tới tìm anh là để đòi lại cái nhẫn rơi ở trên cầu hôm qua, Gyun Woo cứ tưởng sẽ được đắc ý một phen vì có thể chứng minh được Hye Myung đã vu oan giá họa anh. Ai ngờ anh đã làm rơi nhẫn từ lúc nào không hay. Kết quả, Gyun Woo bị Hye Myung lôi đi tìm nhẫn cùng. Từ khách điếm đêm qua đến nơi giặt y phục, mọi nơi đều tìm qua một lượt song Hye Myung và Gyun Woo vẫn không thấy tung tích nhẫn đâu.

Áy náy một phần, sau một hồi tìm vất vả, Gyun Woo đã ngỏ ý mời Hye Myung đi ăn. Ai ngờ hành động này của Gyun Woo đúng là tự lấy dây buộc mình. Cô công chúa mê rượu nhưng tửu lượng thấp này lần nữa khiến Gyun Woo vất vả một phen. Lần này, chàng học giả "quốc bảo Joseon" Gyun Woo phải làm trâu làm ngựa cõng một Hye Myung say bét nhè ý định đưa cô về nhà. Nhưng hoàng cung thì không về, Hye Myung lại bắt Gyun Woo cõng cô tới một gốc cây đại cổ thụ to giữa cánh đồng hoang vắng. Đây chính là nơi chia tay của Hye Myung và người thương xưa, cũng là người đã tặng chiếc nhẫn ấy cho Hye Myung.

Ở tập này, Gyun Woo đã chính thức được nhà vua chỉ định trở thành thầy dạy học cho Nguyên tử. Trong lúc ở hoàng cung, Gyun Woo cũng đã phát hiện thân phận của cô nàng sao chổi ám anh từ lúc về Joseon đến giờ không ai khác chính là công chúa Hye Myung. Tất nhiên, Hye Myung làm sao có thể bỏ qua cho anh dễ dàng, cô không ngừng phá bĩnh và đe dọa Gyun Woo, yêu cầu anh phải tìm nhẫn cho cô. Không chịu nổi sức ép, Gyun Woo đồng ý tiếp tục tìm nhẫn.

Cả hai đi đến phường của bọn giang hồ trong kinh đô, nơi tất cả những thứ bị mất cắp đều được mua lại ở đây. Nhẫn thì không tìm được, nhưng bản năng nghĩa hiệp của Hye Myung lại trỗi dậy. Nhìn thấy những người vay nặng lãi bị đòn oan, Hye Myung đã cướp cuốn sách có ghi lại thuế má của tên cầm đầu chạy trốn cùng Gyun Woo. Tất nhiên, cuộc trốn chạy của đôi oan gia đã gây náo loạn khắp phố phường kinh đô.