Yoona bị tát đến hộc máu miệng, quan hệ tay ba ngày càng trở nên gây cấn

Kết thúc những chuỗi ngày ăn chơi vui vẻ, Eun San (Yoona) đã vướng vào "vòng lao lý" vì âm mưu của Wang Jeon – nhị ca của Wang Rin hợp sức cùng thân cận của nhà vua - Song In. Trong lúc đuổi theo kẻ thù giết mẹ năm xưa, Eun San đã bị vu oan tội giết người, hơn nữa còn gánh trọng tội giết nhân chứng để bịt đầu mối trong vụ ám sát Điện hạ lần trước. Như dự đoán, Eun San đã bị bỏ tù, thậm chí còn bị đánh đập tra khảo không thương tiếc.

Eun San bị nhị ca của Wang Rin tra khảo.

Wang Jeon dùng cực hình để ép Eun San nhận tội ám sát nhân chứng.

Thực chất âm mưu này nhắm vào Thái tử Wang Won (Im Siwan). Sớm phát hiện ra điều này, cả Wang Won và Wang Rin (Hong Jong Hyun) đều chạy tới nhằm giải cứu Eun San. Vì không thể chịu đựng khi nhìn thấy Eun San bị hành hạ, Wang Won đã lớn tiếng thừa nhận rằng cô là người con gái lần đầu tiên khiến chàng rung động ngay trước mặt vua cha. Cùng lúc đó, Wang Rin cũng nói với nhị ca – người đang trực tiếp tra khảo Eun San rằng cô là người con gái của mình. Mối quan hệ tay ba giữa Wang Won – Eun San – Wang Rin chính thức bắt đầu từ đây.

Wang Rin: "Đây là nữ nhân của ta".

Wang Won – người duy nhất không bị tống ngục, đã quyết định chọn Eun San thay vì bằng hữu lâu năm Wang Rin của mình. Cũng trong tập này, mối quan hệ giữa Wang Won và Eun San đã tiến triển thêm một bước lớn. Thái tử thường xuyên thể hiện tình cảm của mình, ngay khi nhìn thấy người mình yêu thoát khỏi lao ngục liền ôm Eun San thật chặt vào lòng, không ngần ngại nắm tay hay nhìn trực diện vào mắt cô, thậm chí còn ghen tuông cực đáng yêu khi Eun San kể về việc chạy trốn cùng Wang Rin. Dù vậy, Eun San vẫn chưa hề có mảy may rung động trước chàng trai vốn “bám dai như đỉa” cực kỳ phiền phức này.