Điểm danh những nhân vật có thật được dựng thành phim trên màn ảnh Hàn

1. Thế tử Lee Young - Mây họa ánh trăng

Cả Thế tử trong phim và ngoài đời đều là những thiếu niên kiệt xuất, am tường thơ ca và nghệ thuật, có tài trị vì. Tuy nhiên nếu chàng Thế tử trong phim có cái kết viên mãn là trở thành vua và sống bên người con gái mình yêu suốt đời thì Thế tử Lee Young trong lịch sử lại chết trẻ. Thế tử giữ vai trò nhiếp chính trong vòng 3 năm kể từ năm 1827. Năm 1830, ông đột ngột qua đời khi mới 20 tuổi, nguyên nhân cái chết của Lee Yeong đến nay vẫn là một ẩn số trong sử sách. Sau khi chết ông được sắc phong tước hiệu Vua Munjo. 

2. Jang Ok Jung - Tình sử Jang Ok Jung

Phi tần nổi tiếng nhất trong triều đại phong kiến Hàn Quốc Jang Ok Jung được đưa lên màn ảnh nhiều lần, nổi tiếng trong số này là Tình sử Jang Ok Jung do Kim Tae Hee đóng chính. Jang Ok Jung trên phim được xây dựng là cô gái xuất thân bần hàn nhưng có trái tim lương thiện, tính cách mạnh mẽ. Nàng được Quốc vương Lee Soon đem lòng yêu say đắm nhưng cuối cùng bị xử tử vì tội danh oan ức.

Phi tần họ Jang trong lịch sử là nhân vật gây tranh cãi bởi nhiều giả thiết chưa chứng thực. Trong nhiều ghi chép, bà là người tham vọng, tàn nhẫn. Khi Quốc vương phế bỏ Hoàng hậu để lập bà làm Vương phi, Jang Ok Jung biến thành người ngạo mạn, lộng quyền, thường trừng phạt các cung nữ vô cùng tàn nhẫn. Bà cũng được cho là thủ phạm đầu độc Hoàng hậu và khiến quần thần nổi giận buộc vua phải ban thuốc độc xử tử.

3. Kim Bok Joo - Cô Nàng Cử Tạ

Câu chuyện về cô nàng Bok Joo được dựa trên vận động viên cử tạ nổi tiếng Jang Mi Ran. Mi Ran đã đem về cho Hàn Quốc một huy chương vàng cử tạ tại Olympic Bắc Kinh 2008. Nếu như trong phim, Bok Joo có thân hình cao ráo mảnh mai được cho là không phù hợp với môn cử tạ thì ngoài đời Mi Ran lại có vóc dáng đậm, cơ bắp. Bok Joo phải ép tăng cân để có thể thi đấu ở hạng cân 63kg còn hạng cân quen thuộc của Mi Ran là 74kg. 

4. Jung Joon Hyung - Cô Nàng Cử Tạ