Search
Chủ nhật , 21/12/2025, 14:03 PM
subcat
Thứ 2, 10/04/2017, 14:15 PM

Cạn lời với những poster “học hỏi” xứ kimchi quá đà của phim Hoa Ngữ

(Quốc tế) - Nhìn những tấm poster này cùng “bản gốc” Hàn Quốc, hẳn khán giả cũng phải “chào thua” đội ngũ thiết kế của Trung Quốc.

Từ trước đến nay, Trung Quốc luôn được biết đến là quốc gia sản xuất hàng nhái lớn nhất thế giới. Hiện nay, tuyệt chiêu "học hỏi" đã không dừng lại ở những món đồ sử dụng hàng ngày mà còn tiến xa hơn vào ngành phim ảnh, cụ thể là lĩnh vực thiết kế poster. Nhìn những tấm áp-phích được xào nấu lại và gán mác "Made in China" lên, hẳn khán giả nào cũng phải "bó tay" với đội ngũ thiết kế hiện nay của Trung Quốc. Bởi lẽ, họ đã "học hỏi" đến mức lộ liễu từ các đồng nghiệp quốc tế.

Cạn lời với những poster “học hỏi” xứ kimchi quá đà của phim Hoa Ngữ - Ảnh 1.

"The Girl Who Sees Smells" vs. "Đây Khoảng Sao Trời, Kia Khoảng Biển"

Đây Khoảng Sao Trời, Kia Khoảng Biển từng nhận được lời khen của khán giả vì poster vừa lãng mạn lại tinh tế. Tuy nhiên, đây là sản phẩm đạo ý tưởng từ poster của bộ phim truyền hình Goodbye Ms. Ripley. Biểu cảm của Park Yoo Chun-Lee Da Hae được Phùng Thiệu Phong-Quách Bích Đình "chép" gần như y xì đúc.

Cạn lời với những poster “học hỏi” xứ kimchi quá đà của phim Hoa Ngữ - Ảnh 2.

"Pretty Man" vs. "Nếu Như Yêu 3"

Nếu Dĩnh Nhi và Lý Phi Nhi chỉ cần "khoe" lưỡi như IU thì đảm bảo poster của Nếu Như Yêu 3 và Pretty Man sẽ là "chị em sinh đôi 100%".

Cạn lời với những poster “học hỏi” xứ kimchi quá đà của phim Hoa Ngữ - Ảnh 3.

"The Concubine" vs. "Người Đàn Ông Bắt Được Cầu Vồng"

Điểm giống nhau dễ nhận ra nhất của hai tấm poster trên là nữ chính đứng giữa mặt đơ như tượng sáp. Kế đến là cách sắp xếp và tạo dáng của các diễn viên. Yếu tố "khác lạ" chỉ phụ thuộc vào trang phục và món đồ nữ chính cầm trên tay!

Cạn lời với những poster “học hỏi” xứ kimchi quá đà của phim Hoa Ngữ - Ảnh 4.

"Cheongdamdong Alice" vs. "Đào Nữ Lang"

Bản copy hoàn hảo cộp mác "Made in China"! Từ cầu vồng đến bối cục. Điểm khác nhau để phân biệt là diễn viên xuất hiện trên áp-phích.

Cạn lời với những poster “học hỏi” xứ kimchi quá đà của phim Hoa Ngữ - Ảnh 5.

"My Introverted Boss" vs." Thầy giáo Thịt Tươi"

Cạn lời với những poster “học hỏi” xứ kimchi quá đà của phim Hoa Ngữ - Ảnh 6.

"Chief Kim" vs. "Thầy Giáo Thịt Tươi"

Thầy Giáo Thịt Tươi không những mượn ý tưởng của My Shy Boss mà đội ngũ thiết kế của dự án này còn "tiện" làm thêm một tấm poster khác y xì Good Manager.

Cạn lời với những poster “học hỏi” xứ kimchi quá đà của phim Hoa Ngữ - Ảnh 7.

"Sang Hwa, Hong Ryeon" vs. "Căn Hộ Hoang Tưởng"

Phim điện ảnh kinh dị Sang Hwa, Hong Ryeon cũng trở thành "nàng thơ" cho đội thiết kế áp-phích Căn Hộ Hoang Tưởng. "Em gái quốc dân" Moon Geun Young hẳn sẽ khóc thét khi nhìn thấy bản sao "phẫu thuật lỗi" này.

Cạn lời với những poster “học hỏi” xứ kimchi quá đà của phim Hoa Ngữ - Ảnh 8.

"Sad Movie" vs. "Khuynh Thành Chi Lệ"

Đã là Khuynh Thành Chi Lệ thì phải buồn và phải rơi nước mắt thật nhiều. Mà đã buồn thì phải "buồn chung" cho đỡ đau lòng quá. Phim điện ảnh Sad Movie của Hàn Quốc vinh dự trở thành nguồn cảm hứng cho các nhà sản sản xuất xứ Trung.

Cạn lời với những poster “học hỏi” xứ kimchi quá đà của phim Hoa Ngữ - Ảnh 9.

"Thirst" vs. "Đêm Mưa Kinh Hoàng"

"Dáng poster thật sáng tạo, học chút chắc không sao!" – Hẳn người thiết kế poster cho Đêm Mưa Kinh Hoàng phải tâm đắc với tư thế "kỳ quái" của bộ đôi Thirst lắm đây!

Cạn lời với những poster “học hỏi” xứ kimchi quá đà của phim Hoa Ngữ - Ảnh 10.

"Who Am I" vs. "Trường Săn"

Trường Săn vừa dính scandal liên quan đến việc thanh toán tiền bản quyền thì lại được "lên thớt" của các "thợ săn" poster đạo nhái. Lần này, "nạn nhân" xấu số đến từ phương Tây, tên Who Am I. Phông chữ cũng phải "chèn" vàng như bản gốc không khán giả lại không nhận ra!

 
Cạn lời với những poster “học hỏi” xứ kimchi quá đà của phim Hoa Ngữ - Ảnh 11.

"The Hunger Games" vs. "Ta Là Ai"

Ta Là Ai của Trung Quốc thì lại tâm đắc với phong cách của The Hunger Games. Rồng cũng phải xuyên qua vòng lửa mới chịu!

Cạn lời với những poster “học hỏi” xứ kimchi quá đà của phim Hoa Ngữ - Ảnh 12.

"No Country For Old Men" vs. "Wolf Totem"

Wolf Totem rất có "tâm" trong việc đánh lạc hướng khi thay khuôn mặt nam diễn viên Javier Bardem thành chú chó Alaska u sầu. Tuy nhiên "lưới trời lồng lộng", cuối cùng thì vẫn "lọt hố" thôi!

Cạn lời với những poster “học hỏi” xứ kimchi quá đà của phim Hoa Ngữ - Ảnh 13.

"Star Trek" vs. "Đạo Sĩ Xuống Núi"

Đạo Sĩ Xuống Núi là phiên bản tươi sáng của poster Star Trek. Tuy nhiên, "Star Trek" bản Trung Quốc có thêm vài nét đặc trưng Châu Á như cửa hang hình hồ lô!

Cạn lời với những poster “học hỏi” xứ kimchi quá đà của phim Hoa Ngữ - Ảnh 14.

Cận cảnh "hậu trường phạm tội" của các nhà làm phim Hoa ngữ. "Nạn nhân" bị kẹp trên cột và đang trong quá trình bị sao chép.


Việt Nam

CĐV Trung Quốc lo ngại sự tiến bộ của U23 Việt Nam
Trên trang Sohu, 163 hay Weibo, CĐV và báo chí Trung Quốc cho rằng bóng đá Việt Nam đang vươn...
 
HLV Park: 'Tôi muốn giành lại AFF Cup từ Thái Lan'
Trên tờ Chosun (Hàn Quốc), HLV Park Hang-seo trải lòng về cảm xúc sau khi vô địch SEA Games 31...
 
Báo Thái Lan: ‘Thật đau khi thua Việt Nam’
Tờ thể thao Siamsport cho rằng việc thủng lưới ở những phút cuối trước kình địch Việt Nam là cảm...
 
Sơn Tùng M-TP bị phạt 70 triệu đồng
Sơn Tùng M-TP bị phạt 70 triệu đồng vì phát hành MV "There's no one at all" và phải gỡ...
 

Giải trí

EURO 2024: Sự đổi mới từ sân vận động to đến màn ảnh nhỏ
Vòng chung kết EURO 2024 diễn ra từ ngày 14/6 đến 14/7 tại 10 thành phố ở Đức là Berlin,...
 
Centara Reserve Samui tổ chức đêm chung kết Lễ hội nhạc Jazz mùa hè Samui 2023
Zosja El Rhazi, Alexander Beets và nhiều nghệ sĩ khác sẽ biểu diễn tại Special Weekend Brunch
 
FPT Play tổ chức sự kiện Fanfest Nam Định khai màn Night Wolf V.League 1-2023
Song song với ngày diễn ra trận đấu mở màn mùa giải Vô địch quốc gia Night Wolf 2023 giữa...
 
CĐV Trung Quốc lo ngại sự tiến bộ của U23 Việt Nam
Trên trang Sohu, 163 hay Weibo, CĐV và báo chí Trung Quốc cho rằng bóng đá Việt Nam đang vươn...
“We make impossible things possible” - Staris Latkas mang triết lý đột phá song hành cùng khu nghỉ dưỡng lớn nhất của Marriott tại việt nam
Nha Trang Marriott Resort Spa, Hon Tre Island trân trọng thông báo việc bổ nhiệm ông Staris Latkas vào...
 
Mùa lễ hội nhiệm màu cùng khách sạn Hà Nội Daewoo 
Khoảng thời gian đẹp nhất trong năm tại khách sạn Hà Nội Daewoo tựa như một bản hoà ca rộn...
 
MGallery Hotel Collection tại Châu Á ra mắt loạt trải nghiệm sống động nhân dịp Ngày hội Di sản - Heritage Days 2025
MGallery Hotel Collection tôn vinh lịch sử toàn cầu thông qua các hoạt động trong Ngày hội Di sản Heritage...
 
Ở đây có viết thư tình cho tổ quốc, Đừng bỏ lỡ 80 năm chỉ có một lần
Trong thời đại mà mọi thứ đều được gõ phím hay chạm màn hình, liệu có bao giờ bạn tự...
 
Khách sạn Hà Nội Daewoo được vinh danh trong top 10% khách sạn hàng đầu thế giới bởi Tripadvisor
Mới đây, khách sạn Hà Nội Daewoo vinh dự được Tripadvisor nền tảng du lịch lớn và uy tín...
 
Ông Trump tuyên bố sẵn sàng đàm phán thuế quan
Tổng thống Mỹ Donald Trump để ngỏ khả năng đàm phán thuế quan với các đối tác thương mại.
Wellness Expo 2025: 100 doanh nghiệp trong và ngoài nước tham gia hành trình sống khỏe - Công nghệ nâng tầm sống khỏe
Doanh nghiệp và người tiêu dùng có cơ hội trải nghiệm công nghệ chăm sóc sức khỏe tiêu biểu của...
 
Bùng nổ xu hướng chăm sóc sức khỏe tại Wellness Expo 2025
Hà Nội, ngày 11 tháng 9 năm 2025. Triển lãm Quốc tế về Sản phẩm Chăm sóc Sức khỏe và...
 
Hoa ca - Khu vườn đoàn viên rực rỡ từ khách sạn Hà Nội Daewoo
Tiếp nối hành trình tinh hoa qua gần 30 mùa trăng viên mãn, Tết Đoàn Viên 2025, khách sạn Hà...
 
BRGMART mang ẩm thực Hoa Kỳ tới bàn ăn Người Việt
13/6/2025, hệ thống siêu thị BRGMart, Đại Sứ Quán Hoa Kỳ và Hiệp hội xuất khẩu thịt Hoa Kỳ (USMEF)...
 
Dấu hiệu nhận biết rau
Bài viết này sẽ cung cấp cho bạn một số đặc điểm để nhận biết rau có thuốc trừ sâu,...
 
Delectech ra mắt Tính Năng Mới cho Seotobo: Viết Nội Dung Tự Động giúp SEO đỉnh cao
Trong thời đại mà trí tuệ nhân tạo (AI) ngày càng trở thành xu thế, việc tích hợp AI vào...
Top
Điện thoại:

Tiếp thị & Tiêu dùng - tiepthitieudung.com. All Right Reserved
Tiếp thị & Tiêu dùng - Cập nhật thông tin mới nhất về giá cả, thị trường, mua sắm...
tiepthitieudung.com giữ bản quyền trên website này
Liên hệ: [email protected]

3.89881 sec| 2009.547 kb