CĐM tranh cãi về hình ảnh đầu tiên của Mulan trong live-action: Lưu Diệc Phi chỉ nên đóng bánh bèo?

Bên cạnh đó, những lời chỉ trích xoay quanh bộ phim nhắm thẳng vào diễn xuất của cặp diễn viên chính Lưu Diệc Phi và Dương Dương, hai ngôi sao dù rất nổi tiếng nhưng đều thất bại trong việc khắc họa nội tâm và mối tình cháy bỏng giữa hai nhân vật. Với Tam sinh tam thế, Lưu Diệc Phi tiếp tục khẳng định danh hiệu "thuốc độc phòng vé" là có cơ sở.

Đã có nhận xét về cô rằng: "Lưu Diệc Phi xinh đẹp nhưng cô ta sợ phải trở nên xấu xí, cô ta không chịu thể hiện biểu cảm qua gương mặt". Hoa đán này nổi tiếng với gương mặt đơ và biểu cảm kém trong các phim của cô, điều mà vẻ đẹp của cô cũng không thể che mờ.

Một điểm chung của các nàng công chúa Disney luôn truyền cảm hứng cho các cô gái trẻ sống độc lập, khẳng định bản thân và vượt qua những định kiến xã hội.

Từ trước tới nay, vai diễn Hoa Mộc Lan phiên bản điện ảnh đã được thể hiện bởi hàng loạt các ngôi sao lớn của Hoa ngữ, từ Hong Kong cho tới Đài Loan. Cho tới thời gian gần đây, vai diễn Hoa Mộc Lan trong bộ phim Mulan: Rise of a Warrior (2009) do Triệu Vy thể hiện đã khắc họa thành công hình ảnh người đẹp dũng cảm, cương trực trên chiến trường. 

Lần lột xác thành công này đã giúp cho cô nàng Tiểu Yến Tử lém lỉnh và ngỗ ngược ngày nào ghi dấu sâu đậm trong lòng người hâm mộ với hình tượng nàng Mộc Lan dũng cảm và hào hiệp. Điều thú vị là Lưu Diệc Phi khi ấy cũng từng ứng cử vai Hoa Mộc Lan, nhưng sau cùng nhà sản xuất lại chọn nàng “én nhỏ”. Chưa bàn đến việc đây có phải là quyết định sáng suốt từ phía đạo diễn hay không thế nhưng thành công của bộ phim là không thể chối cãi. 

Truyền thông thế giới hy vọng rằng, cũng như thành công trong quá khứ của Triệu Vy, Lưu Diệc Phi - một "thần tiên tỉ tỉ" được hâm mộ vì nhan sắc nhưng cũng chịu rất nhiều định kiến trong giới giải trí, sẽ truyền tải được tinh thần này qua vai diễn của cô, bên cạnh các cảnh võ thuật vốn là thế mạnh của mình.